Der Film - Deutsche Mitschrift von Ramona Deininger (www.crowwings.com)

Darsteller: Francesca Annis, J�rgen Prochnow
Regie: David Lynch
Buch: Frank Herbert
Musik: Brian Eno
Produktion: 1984

Gesehen am 18.03.1992

Deutsche Niederschrift:
Ramona Deininger
Der W�stenplanet
(Der Film)

Irulan: Der Beginn ist eine sehr delikate Phase. Sie m�ssen wissen, es ist das Jahr 10191. Das bekannte Universum wird regiert von Padischah-Imperator Shaddam IV., meinem Vater.
Die allerwichtigste Substanz im uns bekannten Universum ist die Spice-Melange.
Das Spice garantiert das Leben.
Das Spice erweitert das Bewu�tsein.
Das Spice ist lebenswichtig f�r die Raumfahrt.
Die Raumfahrergilde und ihre Navigatoren, die das Spice �ber 4000 Jahre physisch ver�ndert hat, benutzen das orangene Spice-Gas, das ihnen die F�higkeit verleiht, den Raum zu kr�mmen, d.h. in jeden Teil des Universums zu reisen nur durch Gedankenkraft.
Ach ja, ich verga� Ihnen eins zu sagen.
Das Spice existiert nur auf einem einzigen Planeten des ganzen Universums. Einem einsamen, trockenen Planeten mit weiten W�sten. Versteckt in den Gebirgen dieser �de lebt ein Volk, bekannt als Fremen.
Von alters her gibt es eine Prophezeihung, da� ein Mann kommen werde, ein Messias, der sie in die wirkliche Freiheit f�hren wird.
Der Planet ist Arrakis, genannt auch Dune, der W�stenplanet.

Ein Geheimbericht der Raumfahrtgilde:
(A secret report within the guild)
Im Verdacht einer Verschw�rung, die das Ziel hat, die Spice-Gewinnung zu sabotieren, stehen vier Planeten:

Arrakis, die Quelle der Spice-Droge.
Caladan, Heimatplanet des Hauses Atreides.
Giedi Prime, Heimatplanet des Hauses Harkonnen.
Kaitan, Heimatplanet des Imperators des uns bekannten Universums.

Schickte einen Gildennavigator dritten Grades nach Kaitan. Er soll vom Imperator Aufkl�rung �ber die Verschw�rung verlangen. Das Spice mu� flie�en!

(Das Gildenschiff landet auf Kaitan vor dem Palast des Imperators, die Welt ist dunkel und es sieht aus, als w�re sie abgewirtschaftet. Die Gildenm�nner verlassen das Schiff. Im Audienzraum Shaddam IV. herrscht Aufruhr, Alarmglocken l�uten, das Gefolge verl��t den mit Gold ausgelegten Raum. Die Menschen sind alle in schwarze, wiegende Kleider geh�llt, au�er eine junge Dame, deren Korsage die Br�ste abzuschn�ren scheint. Diese l�uft zu einem �lteren Herrn.)
Irulan: Vater.
Shaddam: Irulan, du mu�t gehen.
(Irulan geht, aber eine Frau, schwarz gekleidet mit einer gro�en Haube, aber keinen Haaren auf dem Kopf, stellt sich neben Shaddam.)
Shaddam: Ein Gildennavigator dritten Grades trifft in wenigen Minuten ein.
Mohiam: Ich f�hle seine Anwesenheit.
Shaddam: Nimm telephatischen Kontakt mit ihm auf. Ich brauche einen Bericht nach unserem