3. Staffel : Life after death	1

(transcription by Ramona Deininger ( http://www.crowwings.com) - autum 2003)

It is a mixture of English/German - text ... if you have any difficulites you might try to translate the parts you don't unterstand by copying the text into online tranlation tools like "altavista.com" ... 

This is not meant to be any violation of courtesy or copyrights. The texts are still Salter Street Films / Paul Donovans / Lexx Gigeroffs - but the transscripts were my effort and work. Please keep that in mind when quoting or posting them!

3.08 - The Key

Die Gondel nähert sich dem Punkt der Annäherung an die Lexx - Kai schlingt ein Seil um sich - Xev visiert das Ziel per Fernrohr an. Alle schnallen sich an, als Kai seine Fletsche etwas ausfährt - bereit zum Schuss.
Kai: „Hang on."
Kai hängt sich an die Lexx und die ganze Gondel wird mitgerissen - seine Fletsche ist GANZ aussergewöhnlich belastungsfähig! Tonnen über Tonnen Zugkraft!

Auf dem Weg durch den Verbindungsgang zur Brücke, Kai folgt Stan und Xev stumm.
Stan: „I want you to know, that I hereby officially pull rank!"
Xev: „Why?"
Stan: „Because we are orbiting this two planets far too long, and things have not gone exactly well, agree?"
Xev: „Possible."
Stan: „And the true fact that I'm the only one that ever acts sensibly, and see, that I am the captain of the Lexx, I officially insist in leaving this system by the quickest means possible."
Xev: „And why should you be captain anyway?"
Stan: „I should be captain, because I am the captain. I have the key to the Lexx and that's it! Okay?"
Alle gelangen auf die Brücke, wo 790 in der Kontrollblüte steht.
790: „Huch. Welcome back, captain!"
Stan: „Yeah, hello."
790: „Not you, welcome back, Kai, captain of my heart."
Kai: „Hello."
790: „I suffered here so long in silence, all alone by myself, desperately longing for the dead cold flesh I desire. It hurts so bad, Kai. Promise me, you will never let me alone again."
Kai: „No."
790: „Did you miss me? Tell me that you missed me, at least."
Kai: „I did not miss you."
Stan: „Nobody missed you, not Kai, not Xev, not me. Not anybody."
790: „I missed you, Kai."
Kai schaut ein bisschen berührt.
790: „Was there someone else? You didn't meet another...?"
Stan: „Another ... another tin-can like yourself? - No, there was that one really cute girl down there on Boomtown, wasn't she? And she absolutely made no secret of her desire to play 'hide the sausage' with the dead man."
790: „You killed her, of course."
Kai: „No."
Stan: „No. Somebody pushed her out of the balloon."
790: „How sad."
Xev: „It was sad."
Stan: „Yeah."
Stan puts his hand on the control panel.
Stan: „Hey, Lexx, who is your captain?"
Lexx: „You are my captain, Stanley."
Stan: „Thank you, Lexx, I just want to remind everyone on that! So, Lexx, how do we get out of this system on the fastest, the safest way possible?"
Kai: „For us to move, the Lexx must eat. For the Lexx to eat, we must bring it food. To do that we have to go down to one of the planets."

Stan: „Oh, nonono, we are not going down either one of those planets ever again."
Kai: „I can go down on my own. I do not require your assistance."
Und selbst in seiner hilflosen Lage in Hooktown hat er das ja auch bewiesen - er konnte sich selbst aus der Lage wieder befreien.
Stan: „No, you're not gonna go down on your own, I mean, if you going down, then something is going to happen to you and then Xev is gonna down and something bad is gonna happen to her and then I have to go down and rescue Xev and something really terrible is gonna happen to me and in order to avoid all this negatives, nobody is going ever again, and that's it!"
Kai: „We can use the moths to bring food to the Lexx. But the moth breeders are incapable of flying them without any guidance. It would take many trips and therefore considerable time."
790: „Which we do not have. Each time the Lexx passes through the thin atmosphere that joins the two planets, it slows down. Each time it slows down, its orbit decays."
Stan: „So?"
790: „So that means, that it will not take long, that the orbit comes so tight that the Lexx crashes and we will all be killed."
Xev: „How long?"
790: „191 hours."
Stan: „Why didn't you tell us that before?"
790: „How could I? I was up here without Kai. All alone by myself when my beloving dead man was down there on the two planet without me trying to play 'hide the sausage'. Kai?"
Kai: „Yes?"
790: „I forgive you."

Stan hat Verdauungsprobleme, Durchfall. Deswegen begibt er sich schnell zur Toilette.
Stan sitzt auf der Toilette und drückt sich einen ab - komisch, warum steht Kai daneben? Und führt eine Diskussion mit Stan?

Stan: „Well, you know, I want to take a moth and fly to the nearest planets..."
Kai: „Within the nearest star system, which may or may not have life bearing planets is more than 70 years to reach in a moth."
Stan: „Well, perhaps but flying for 70 years is better than crashing in a 191 hours."
Kai: „A moth will be out of fuel in under 13 hours."
Stan: „Oh. What we gonna do? - I got it."
Kai: „What?"
Stan: „I can't believe, I didn't think of this before. I didn't believe I was so stupid."
Kai: „There are many ways."
Stan: „Hahahaha." - Er ist fertig und zieht sich wieder an.
Stan: „The Lexx's weapon still works, right? OK, then we use it to blow up the two planets, the Lexx eats the chunks and we are just going away from it."
Kai: „Those planets have people on it."
Stan: „Oh, well, They are certainly not like any people I've ever met before. I mean: They are not born, there is no children.There is definitely something seriously wrong with this two planets. And this universe will be a better one without them - as soon as they are Lexx-food."
Kai: „But would it be the right thing to destroy them?"
Stan: „Of course it would, I mean, you have been down there, 'Fire' is a terrible place. And 'Water' is just weird..."
Kai is thinking.
Stan: „Do you know what is really weird? I am actually beginning to like pooing on this toilet. Isn't that strange?"
Kai: „I do not know. The dead do not poo."

Xev steht auf dem Befehlsstand und denkt nach. Stan kommt hinzu und deutet Xev, den Platz für ihn zu räumen, das tut Xev auch. Stan aktiviert den Kommandostand mit seiner Schlüssel-Hand.
Stan: „Lexx, when will you be pointing at one of the two planets again?"
Xev: „Why?"
Lexx: „In 14 hours and 12 minutes I will be pointed directly at the desert planet again."
Stan: „OK, in 14 hours and 12 minutes I want you to use your weapon and ..."
Xev: „Do you think, it is right to destroy the planet? Stanley?"
Stan: „I don't know, I don't think it is right. I think it is most excellent RIGHT."
Xev: „But you have no idea of the consequences."
Stan: „Yes, I do .... You see, an evil planet is going to be blown in tiny little chunks and the Lexx is hopefully gonna eat those chunks and we will be able sailing away from a place where I don't want to be any more!"
Xev: „And the water planet?"
Stan: „Stays where it is. - Lexx, in 14 hours and whatever minutes when you're pointing at the desert planet again would you please, please blow it up for me? OK?"
Lexx: „As you command, Stan!"
Xev: „I am sure, there will be more consequences. - The two planets are very close."
Stan (mocks): „Close."

In the cryo chamber.
Xev: „Kai? Do you is think it is fair, that Stan is our Captain?"
Kai: „No."
Nun, von einer Gerechtigkeit in diesem Sinne kann man wohl auch kaum reden, es ist wohl eher Schicksal ...
Xev räkelt sich auf dem Boden herum, während Kai sein Proto-Blut auffüllt. Kai hockt dabei auf dem Boden seines Cryopods.
Xev: „And don't you think I should have a turn - or you?"

Kai: „I am dead, the key can not live inside me."
Xev: „How much do you know about the key? - That how it works?
Kai: „The last divine Shadow, whom I killed, was meant to process the key and command the Lexx. As I have his memories I have a general understanding of how it works."
Xev: „So?"
Kai: „The key is a living thing. It is inside Stanley. And it can be transferred by him to someone else. At the point of his death. - Or other times."
Xev: „What other times?"
Kai: „The divine Shadow I killed, was not concerned about the transfer of the key except to the next divine Shadow to follow him. Who would have received it on his death by a kiss."
Kai is pulling out the tube. Er stöhnt dabei leicht - ist es doch eine irgendwie befriedigende Aktion, sich diesen 'Schuss' zu geben? Er IST abhängig, das ist mal sicher!
Kai: „There are other ways to transfer the key. But I do not know what they are."
Xev: „So how can we find out?"
Kai: „790 has some bio diagnostic compassity. He may be able to help..."

790 is rolling on his board through some mist. Und singt dabei fröhlich.
Xev: „790!"
790: „Look, what Kai found for me."
790 meint sein Rollbrett, das in der Folge 3.01 in den Abgrund fiel, - und rollt hinter Xev her in ihre Schlafkammer.
790: „Xev, do you think, you are attractive?"
Xev: „I don't know if. That is not for me to say."
790: „You are. For a woman anyway, - but still you could pick yourself up a bit."
Xev: „How?"
790: „First your hair."
Xev: „The hair? What about it?"
790: „Loose it. A shaved head would suit you better. And your waist line."
Xev: „My waist line?"
790: „You need to beef up a bit. - I suggest you start eating more, a lot more. And your wardrobe. You have to start covering up. A big leather sack with two eye holes would work for me."
Xev: „790!"
790: „I can't stand the way you prance around, looking the way you do to. You think he's beautiful, don't you?"
Xev: „790!"
790: „Don't deny. Say it: Kai is truly beautiful!"
Xev: „790, I want to..."
790: „...to have and to hold him, just say it, crush me like a bug."
Xev: „No!"
790: „No?"
Xev: „I want to make you a deal!"
790: „Why should I want to make a deal with you?"
Xev: „You want Kai to be yours alone, right?"
790: „Of course. I am madly in love with him."
Xev: „ And you are worried that I am your competition, right?"
790: „You are the only other woman on board."
Xev: „I will agree to back up from Kai completely, but only if you agree to help me."
790: „I will do whatever I have to do. My love knows no limits."

Xev geht zu dem schlafenden Stan in seine Kammer.
Xev: „It is my turn to have the key. - It's my turn to be captain."
Stan: „Xev, I was having a nice dream and you are ruining it."
Xev: „It is my turn to have the key."
Stan: „What are you talking about?"
Xev: „It is my turn to be captain."
Stan: „No, Xev, you can't be captain because I am."
Xev: „How is that fair?"
Stan: „I didn't say it was fair. Look at it from my side: I mean, I didn't always want to be captain. Sometimes the pressure, responsibility can get you down. But look, that doesn't matter, I have the key, you don't and I am the captain!"
Xev: „It can be transferred at the point of death."
Stan: „Thank you very much, but I feel just fine right now."
Xev: „Would you let me have a turn as captain, if you could give me the key?"
Stan: „Yeah, yeah, I am a fair person."
Xev: „So you would?"
Stan: „Look, we can't do it, so it doesn't matter."
Xev: „Just answer, Stanley. If we could transfer the key, would you have me a turn as the captain?"
Stan: „Yes, I would."
Xev: „Good."

Stan ist in einem der Kühlboxen angekabelt an das Diagnosegerät - und 790 analysiert ihn.
790: „If the key can be transferred at the point of death, what is the point of this?"
Stan: „Exactly it is just a waste of time."
790: „Why not let Kai finally act like an assassin and kill Tweedle and be done with it."
Stan: „Because unlike you, Xev is not psychotic robot head."
Mh, that is weird, and makes no sense, doesn't Stan mean KAI instead of Xev?
790: „I am a mad robot head, I am a crazy in love robot head, a Kai obsessed robot head, who want to play hide the sausage with its man right now!"
Stan: „Oh poofed-o-robot head."
790: „I reset that!"
KAI ist sehr genervt und verdreht die Augen!!!! Das ist das erste Zeichen von Emotionalität in der Gegenwart von ‚Xev' aka Prince!
Stan: „Oh why? You are a 'he' and he is a 'he'!"
790: „I am not a 'he', I am a 'she'."
Stan: „I don't think so."
790: „I am!"
Stan: „...not!"
790: „I AM!"
Stan: „You are not!"
790: „I am! - You just hate me because I am different. You see only my hard metal exterior. You don't see the soft woman on the inside!"
Stan: „Inside you are fused spots, pal"
790 cries: „Kai, please, Kai, I really need a kiss right now!"
Stan: „Oh, yag."
Kai kisses the robot head. 790 hat wummernde Herzen in seinen Augen! Das ist wohl das zweite Zeichen von Emotionalität und Mitgefühl oder so. Denn selbst bei anderen Gelegenheiten, wenn 790 ihn auffordert, ihn zu küssen, tut er es in der Regel NICHT.
790: „I am at the point of joy!"
Kai: „The point of death is the point of joy."
Stan: „What are you talking about?"
Kai: „I died a long time ago, but I still remember the experience."
Stan: „So?"
Kai: „I also remember the experience of sexual climax from the time when I was alive."
Stan: „Oh well, that is really nice and I am really happy for you."
Kai: „And there is a similarity between the two events."
Stan: „Between getting your jellies and getting killed?"
Kai: „Yes. The quality of release was somewhat the same. Only with death it was far greater."
Kai is looking at Xev!
Stan: „That is very interesting that is something to look forward to, hopefully a long way down the road."
Xev: „790, focus on the part of Stanley's brain where he experiences his sexual pleasure."
790: „Uuh, I'd rather not, but I will do it for the greater good! - Mh."
Xev: „What?"
790: „There is an unusual elevated level of electric activity in the Modula Sexuala..."
Xev: „Is that the key?"
Xev geht um Stan herum, der sie lüstern anschaut!
790: „I think it is just exhilarated Tweedle-perversion."
Xev: „Be serious, 790."
790: „I AM and I can't tell."
Xev: „But whatever that is there, it could be the key to the Lexx?"
790: „Could be."
Xev: „Stan, when you first got the key how did it feel?"
Stan: „I don't know, okay?"
Xev: „Okay? Or 'good'?"
Stan: „I don't know, 'good' I suppose - in a weird kind of way."
Xev: „In a sexual way?"
Stan: „In a sexual way? I don't know, Xev, I wasn't exactly focused at that time, come on, Xev, that was 4000 years ago. Maybe it was in a sexual way, I mean, I don't know, I can't remember. Besides, this just doesn't matter, OK?"
Stan zieht sich die ganzen Kabel ab und steigt aus der Kühlröhre.
Stan: „Jesus, 790 can't find the key and I am not at the point of death, thank you very much, which means that I am going to remain captain of the Lexx for the proceeding future, okay? So we are wasting our time here. Now I'm going back to my bed and get some sleep. Bye."
Aber Xev scheint zufrieden und schaut Stan hinterher. Sie führt was im Schilde.

Kai und Xev sind auf der Brücke, Xev räkelt sich in der Kontrollblüte, Kai steht vor ihr, schaut aber etwas irritiert auf den singenden 790, der auf die Brücke rollt.
Xev: „So, was it the location of the key?"
790: „I think so."
Xev: „Then: how do we get it out of him?"
790: „Kai, please kill Stan. It is the best thing that you can do for me."
Kai: „Why?"
790: „Xev and I made a deal. She said that if I will help her get the key from Stan, she would stay away from you and leave you for me alone without any competition from her, so that I can have you all for myself."
Kai: „Is that true, Xev?" - Kai ist erstaunt! Mh, sieht er seine Felle davon schwimmen, wenn ‚Xev', also Prince = der Tod, ihn nicht mehr haben will?
Xev: „Stan instructed the Lexx to blow up the planet. I can stop him. If I have the key."
790: „But if we don't blow up the planet we are going to crash."
Xev: „It is not the right decision, 790. So, Kai, how do we get the key out of him?"
Kai wendet sich von Xev ab. Denkt nach.
Kai: „There is - potentially - a connection between the ecstasy of sexual climax, the ecstasy of death and the location of the key in Stanley's brain. He may be able to transfer the key at will, if his Modula Sexuala is stimulated to the required level of ecstasy."
Xev: „How do we get him to this level of ecstasy?"
790: „Easily. He likes you, you like him, - what's the problem?"
Kai: „I do not think, that a normal level of sexual excitation was defiedest."
790: „Xev?"
Kai: „I'm sure she's up to the challenge."
Damit rauscht Kai von der Brücke - mh, komisch, seine Antwort klingt wirklich irgendwie eifersüchtig!
790: „Kai? Kai? KAI?"
790 kann ihm nicht folgen, weil da diese Stufe von der Brücke hoch in den Gang führt. Xev inzwischen denkt scharf nach.

Xev leans over Stans bed. Stan is sleeping.
Stan: „Huch, what now?"
Xev: „I have another proposal."
Stan: „That's it. I'm not wasting any more time with this."
Xev: „You won't be wasting your time, I promise."
Stan: „You interrupted me once. So 790 probed my brain and what came out? Nothing."
Xev: „I agree to give you the satisfaction you want. If we could find a way to transfer the key."
Stan: „Yeah, what we didn't!"
Xev: „We did."
Stan: „No, we didn't, except at my point of death. Which, you know, is really not somewhere I want to go right now."
Xev: „No. There's another way."
Stan: „What?"
Xev: „I would bring you to the very extreme point of sexual excitement, and then together we travel beyond that extreme into the land of ultimate sexual fulfillment."
Stan: „Me and you?"
Xev: „Yes. I want to take you where you've never been before."
Stan: „Don't tease me, Xev. I am not up for it!"
Xev: „I'm not going to tease you. I'm going to please you."
Stan: „And ... and I just have to give you the key, is that the deal?"
Xev: „Oh no, it is not about the key anymore. - I just want to surrender my body to you."
Stan: „Don't get me wrong, Xev, you know. The idea of you surrendering your body to me, that is very very appealing. But you have come on to me like this before, and it has not been exactly be solved in, what were you saying: 'ultimate sexual satisfaction'. So, what is the catch?"
Xev: „The catch is, that we may have less than 190 hours to live."
Stan: „Yeah."
Xev: „And I am the only woman on the ship. And you are the only man."
Stan: „Yeah."
Xev: „And you know, I have special needs."
Stan nods.
Xev: „So the time has just come. I want my needs filled. And I don't really care what happens after that."
She takes his hand to her breast. Stan is very pleased and Xev is going to kiss him an little more, at least.
Stan: „Yeah, I knew you'd come around. Sooner or later. - So, - what's wrong?"
Xev retreats from Stan.
Xev: „Nothing."
Stan: „Don't tell me, this is just another one of your teases."
Xev: „Oh no, not at all, you know, this is not just going to be ordinary sex, Stanley - you are going to have the thrill of your lifetime. So there are certain things we have to do."
Stan: „Like what?"
Xev: „You'll see."

Xev is collecting some kind of shiny, thin and little fabrics from her bed room.
Kai's entering her room.
Kai: „Xev?"
Xev: „Kai? - What's up? „
Kai: „I was ...thinking ... about you."
His face makes funny grimaces.
Xev: „In what way?"
Kai: „I was thinking about you ... in a different way."
Xev: „What do you mean: different?"
Kai kisses Xev very intensive with the tongue visibly involved.
Kai seems to be confused himself, he's observing Xev very intensely afterwards. After a while of confusion, she is turning away from him. She is confused as well, facing him again and then turning around and leaving with no further words and leaving an intensely stirring Kai behind.

790 is rolling on his board and singing to himself again. Clearly enjoying himself.
Xev is with Stan in the cryo chamber and preparing him with cables and such.
Stan: „Is this really necessary?"
Xev: „It just makes it a more committed experience."
Stan: „Maybe, but I am not liking it."
Xev: „Mh, you will."
790 roles on and as he's falling off the board by hitting a barrier on the ground at the cryo chamber. Xev is catching him and puts him on the control panel of the protein generator.
Stan: „OK, now that's it, you go."
790: „No."
Stan: „I will not gonna have the sexual thrill of my lifetime with you looking on."
Xev: „He needs to be here."
Stan: „Okay, well, then I am out of here."
790: „I am looking away."
Stan: „Xev, I'm not going to be able to perform with him in here."
Xev: „We need his help, Stanley. He can stimulate certain parts of you."
Stan: „No! He can't!"
Xev: „Electrically. I will do the rest."
Stan: „I don't know, Xev."
Xev: „This is not going to be ordinary sex, Stan - far beyond that."
Stan: „Well, can't we start with ordinary sex and we got from there?"
Xev: „It will be..."
Xev puts the trigger on some special electric devices with equipment on his croak and Stan is shivering in some kind of electrical shower.
Xev: „...like nothing you've ever experienced...."
Stan groans.
Xev: „...before. 790. You can go for now. - Stan and I like to be alone a little bit. I will call you, when I need you."
With this words Xev is throwing the 790 head faraway in the corner of the room.
790: „NO!"
Xev: „But to feel the ultimate of pleasure we are going to have to start with a little bit of pain."
She puts one of the cables on his left nipple. Stan is not very pleased.
Stan: „I'm not very good with pain."
Xev: „I am very good with pain." - grinst breit.
Stan: „70, 80, 96, 97, 98, 99, 100 - I am ready! hahaha! Yeah. „
Xev is coming out of the mist to Stan in the pod and then she dances in front of him in an erotic and oriental way with a lot of tiny and thin covers.
Stan: „Uhh, yes, I need you."
Stan is grabbed on his dick / equipment, - pretty hart.
790: „Uh, that's got to hurt!"
Xev throws, - after some nice erotic dance figures, - some of her clothes on Stan's head - that he is not seeing her leaving the room for a while.
Stan: „Touch me again, touch me, touch me, touch me, come on!"

She goes to the connected corner and grabs her own breasts and seams to think about, what she is going to do. Some doubts? She is taking in her breathe hard.
Stan: „Xev! Xev!" - From the next room.
Kai comes to her.
Xev: „Kai!"
Kai takes a GOOD, firm grab on her right breast! Slidely stroking it - funny! And this deep gaze into her eyes.
Kai: „I want you."
Xev grinst ihn an.
Stan: „Xev?" - From far away.
Xev: „What ... I thought, the dead didn't...
Kai: „...get aroused? That is correct, Xev. My actions do not make sense!"
Think, that might mean, that Kai really does not plan any of this actions. He's surprised himself but now it is quite clear: the dead only have one want: they want to be dead, they want to have 'death' - means: Prince!
Xev: „What about the key?"
Kai: „I want you. - Right NOW." - How urgent!
Xev: „Let me finish with Stanley first, then I will catch up with you."
She pulls away his long hair strain and puts a very soft kiss on his cheek.
And she leaves him alone. Kai seems to be disappointed.

She returns to the waiting Stan, who was not exactly aware of her absence.
She lifts the robot head off the floor, because now she needs him for the further action to take place. She kisses Stan after a little bit of hesitation.
Xev: „The electricity goes straight to your brain."
Stan screams in pain when the electricity starts flowing.
Xev: „It will shot you to the edge and I will be the sun who takes you over it."
She kisses him again. Again a deep one. Stan and Xev are groaning and Kai is observing this whole procedure from the distance of the corner.
Xev: „Are you at the edge, Stanley? I want the key in my keyhole."
Xev: „Make it come part way out, I want to see it."
Stan: „Xev, forget about the key, Xev, I want you now."
Xev: „Just let me see it. Please if you can, show it to me."
Stan: „Now?"
Xev: „Yes."
She is licking his fingers.
Xev: „Let the key come out to play. Show me more."
She's licking his fingers even more and Stan is groaning like hell.
Xev: „I am as hot as yours, Stanley. I want you. Just give me the key!"
She is spreading her legs in front of him. He is very excited and Kai is still observing from a distance. Waiting for his turn?
Xev: „Please, I promise I will give it back to you. Just give me the key!"
Stan: „You promise?"
Xev: „I have ever let you down? Ever? Ever?"
She's getting louder and even more excited.
Stan: „Not really, no."
Xev: „See, so give it to me!"
Stan: „Oh, you are just playing with me, Xev."
Xev: „I wanna play all the way down."
Stan: „All the way?"
And Stan lets the key come out.
Xev: „All the way - trust me. Just trust me. Just... trust... me!"
The light flows from Stan's hand toward Xev's ...
790 : „That... that is the key."
And finally the transfer is complete, Xev is sniffing on her new hand plaything. Also, aufgepasst: PRINCE hat den Schlüssel, in der 4. Staffel wird öfter gesagt, dass Prince den Schlüssel NICHT tragen kann, weil auch er, so wie Kai, nicht wirklich am Leben ist! Deswegen muss ja auch immer Bunny herhalten, dem Schlüssel als Träger zu dienen.
Stan: „Okay now, Xev, keep your promise. Take me to the edge and beyond."
Xev is very happy with her new plaything.
790: „Go for it, Xev! You want him and the security guard wants you, - so what is holding you back?"
Stan: „Yeah, that is right, we made a deal."
790: „I will close my eyes."
Stan: „Come on, Xev, you wanna stick to your deals, Xev?"
Xev: „I always stick to my deals, Stanley."
She switches off all the extra stuff on Stanley's body. And she opens her dress and comes very close to him again. Sticks her breasts in his face.
Stan: „Oh, yeah, this works, oh yeah, it works! Oh, this is working, yeah, it is working!"

790 is rolling on the bridge on his board and meets Kai there, who is just coming from one corner, and 790 stops in front of his feet.
790: „Kai, the love slave slut lets the security guard violate her with his spear of wickedness."
Kai lifts one of his feet, when 790 is directing his board close to it.
Xev is also entering the bridge from a different corner just in that moment.
Kai: „Is that true?"
Xev: „Yes."
Kai's lips are slightly parted and this means he is somehow surprised. Do I see a little glance of jealous in his eyes? But he for sure is thinking deeply. Her behavior is suspicious.
Xev is entering the bridge control blossom. Because she is the captain now.
Xev: „Lexx, who is your captain?"
Lexx: „You are my captain."
Stan is also entering the bridge now, he is in very good mood and feels really macho now. He is singing: 'I am so big and strong and manly.'
He is still closing his clothes and throwing some air kisses to Xev. She is just grinning.
Xev: „I order you not to destroy the planet."
Lexx: „As you command, captain. But I am very hungry and I must eat soon."
Stan: „Oh well, that is good, isn't it? Now the Lexx has nothing to eat. Now orbit's decaying, so we gonna crash, nice choice, captain!"
Xev: „No, we won't."
Stan: „Oh yeah, why not?"
Xev: „No, we won't."
Stan: „And how?"
Xev: „Somehow."
Kai: „You can escape in the moths before the Lexx crashes."
Xev: „Anyway, if we do crash, that simply means, we all gonna die. What is there to be afraid of?"
Xev is strolling around Stanley.
Stan: „Oh gee, do I actually have to answer that? Mh, let's see. Well, you see, Xev, given an option I would rather not die."
Stan is climbing up the bridge blossom again. His favorite place on the Lexx.
Xev: „Don't you believe in an afterlife, Stan?"
Stan (firm): „No!"
Xev: „Maybe you should."
Stan: „Oh ha ha ha, very funny, more fun than Stan expands. So, Xev, you said you gonna give me back the key, I'm ready for it now, so give it to me!"
He snips his fingers in impatience.
Xev: „No."
Stan: „You said, you always stick to your deals. Now, come on!"
Snips his fingers again.
Xev: „I do. I will give it back to you, when I'm ready. Which is NOT now."
Stan is leaving the blossom and the bridge. He passes Kai when leaving, and Kai is visibly thinking about this whole stuff. Xev is visibly enjoying playing with the key thing in her hand.
This whole thing is reflecting the whole unavoidable to come end of the Lexx series, Prince is always keeping his deals, but only the time that is suiting him best.

Kai is returning to the cryo chamber, where he lifts the robot head over a barrier on the floor.
790: „She is total trash. There is no way you can ever see anything in her now!"
Stan is sitting on the bottom of one of the pods and certainly not feeling very well.
Stan: „And how is she 'total trash'?"
790: „I admit, I have never thought much of her. But even I didn't think she would sink to Stanley Tweedle's level."
That is a lie, of course, because 790 was totally obsessed with her, before he was destroyed and reset and fallen in love with Kai.
790 directs his board to crash with Stanley's feet.
Stan: „Wow, thank you very much, 790. - Listen, since you don't have a body and you never will have, you will never have that kind of personally experience, that I just had. - So maybe you would like to know, how it is like to have the ultimate sexual experience with a woman, mh?"
Stan puts the electric device on 790's head, the one he wore on his own head during the experiment.
790: „I'm not interested in any kind of sexual experience with a woman. I am only interested in sex with my stiff."
Stanley: „OK, so have it your way, just go right on imagining."
Stan stands up and is ready to leave the room, he passes Kai, but then Kai requests.
Kai: „I am interested."
Stanley: „In what?"
Kai: „In the details of your sexual experience with Xev."
790: „Oh, no!"
Stan: „Really?"
Kai: „Yes. I would like to know, how it was like. ALL the details."
Aha, da sind sie wieder, seine Gefühle! Er WILL oder MÖCHTE etwas!
Stan: „You would?"
Kai: „Yes."
That is really funny, and Kai is somehow confused by himself.
Stan: „The dead are unpredictable!"

Xev is on her own on the bridge. And she is thinking about something, that is quite clear.
Xev: „Lexx?"
Lexx: „Yes, captain?"
Xev: „I want you to fly away from here."
Lexx: „I can not to do that. I am out of energy and I am not able to fly unless I eat. And, captain?..."
Die echte Xev würde das doch schon längst wissen!
Xev: „Yes?"
The Lexx's passing the desert planet right at this moment.
Lexx: „I am very hungry! I must eat soon."
Xev: „But you can still blow up planets, right?"
Lexx: „I can still blow up planets for now, but I am very hungry."
Stan is entering the bridge, but Xev is not aware of him.
Xev: „I'm going to give you a new order."
Lexx: „I will do as you command. You are my captain."
Xev: „Lexx, I want you to....!"
Stan: „What do you think, you are doing?"
She is surprised and is not ending her open sentence while Stan is listening … HE got her!!! So her excuse is pretty lame:
Xev: „Practicing?"
Stan: „Practicing. Well, now, I say that is enough practicing. Look, Xev, I kept my end of the bargain, you had your turn as captain. Do the key back to me, now!"
Xev: „How?"
Stan: „How? I don't know how. Look, you took the key, you give it back."
Xev is grinning.
Xev: „I brought you over the edge of sexual ecstasy. So you could give me the key. The same has to happen to me that I can give it back to you. So, how am I supposed to get there?"
Stan: „Well, the same way. I am ready for round 2."
Xev: „But I did not get over the extreme edge of sexual ecstasy in round 1."
Stan: „Oh yes, You did!"
Xev: „No, I didn't."
Stan: „OK, well, how did you get the key?"
Xev: „I didn't have to be over the edge of sexual ecstasy to get the key. Only you had to be there to give it away."
Stan: „So, so you were faking?"
Xev: „Yes."
Stan is laughing. He's climbing up the control blossom.
Stan: „I don't believe you, it was so... "
Xev: „What?"
Stan: „It was so... real."
Xev: „Believe it, Stan, you didn't bring me anywhere near the edge of sexual ecstasy. And if it didn't happen in round 1, it is also not going to happen in round 2."

Kai and 790 in the cryo chamber. Kai's just entering. 790 helpless, because he can not get over the barrier on the ground.
790: „I don't know, what you ever saw in her."
Kai uplifts him off the floor and the trap.
Kai: „I did not see anything in her."
790: „Exactly! - Kai?"
Kai: „Yes, 790?"
790: „You know, that I am really a woman, don't you?"
Kai: „No, I do not know that."
790: „What do you mean?"
Kai is fumbling on the cables of the protein generator on the control panel of the cryo pods.
Kai: „You are a robot head."
790: „With a woman trapped inside. Can't you see that?"
Kai: „No, I can not see that!"
Kai is sorting things out, for example some fabrics stuff from Xev and her intermixture with Stan.
790: „How can you do that to me? After the humiliation I just put myself through with Tweedle for you? How can you just slap me in the face now?"
Kai is turning around and facing 790. He seems to be affected. He lifts 790 along with his board off the ground face-to-face.
Kai: „790, I have to admit, there is a possibility that you are in deed a woman inside."
Then Kai is carrying 790 and his board out of the cryo chamber.

Xev is strolling through Stanley's bedchamber and thinking about something.

Stan meanwhile is trying to control the Lexx, but the ship is not responding to him. 
Stan: „OK! Jeeee... Lexx? Lexx, this is your captain, Stanley H. Tweedle. Remember me?"
Silence.
Stan: „Lexx, you can't have forgotten me that quickly. Remember all those planets we blew up together? Lexx?"
Xev is entering the bridge.
Xev: „I will give it back to you."
Stan gets off the control blossom.
Xev: „And we aren't going to crash."
Stan: „Yeah, how can you give it back to me, if I don't... you know...pffft... do it for you?"
Xev: „I will simply bring myself over the edge of sexual ecstasy."
Stan: „You can do that? I mean, on your own?"
Xev: „Sure."
Xev is entering the blossom now.
Stan: „What, well, look, what, you know, the Lexx's orbit is decaying and we will crash, only if he gets something to eat soon and the only things out there to eat are those two planets. So, ..."
Xev: „Lexx."
Lexx: „Yes, captain?"
Xev: „How long, before we are directly aimed on the planet Water?"
Lexx: „In four minutes and 12 seconds I will be aimed directly at the water planet."
Xev: „Then, please, when you are directly aimed at it... I want you to destroy it."
Lexx: „May I eat the chunks that fly away, when I blow it up?"
Xev: „You eat and drink till you're filled."
Lexx: „Thank you, captain."
Stan: „I thought, you didn't want to blow up the two planets?"
Xev: „I changed my position."
Stan: „OK, wouldn't Fire be the better choice to blow up? I mean, if we have to."
Xev: „They are both weird planets. Anyway, we are aimed at Water now. And we are running out of time."
Stan: „Yeah, - oh, where are we going?"
She is taking Stan off the bridge.
Xev: „I may not have reached the highest sexual ecstasy in round 1, but maybe we will make some progress in round 2."

Kai is standing beside his cryo pod, clearly waiting for something. 790 is trying to lick Kai's foot, like a dog, not moving anywhere far away from his 'master'. Kai is simply lifting his foot so that 790 has a better look in front of them.
Stan: „You were wearing, you know... just some kind of tight and ..."
When Xev and Stan are entering the cryo chamber, Kai's waiting for them, strikes his hair strain out of his face, before he gets in their way. Not letting Xev cross him.
Xev had her arm around Stan's shoulder. Stan and Xev seem both to be irritated.
Xev: „I'm going to return the key to Stanley."
Kai does not let her go. He stops her with his shoulder and then suddenly kisses her - long and hard. Xev seems not to be very pleased. Stan takes a step back and complains: „Hey, she is with me!"
Kai: „Why?"
790: „Oh, universe of despair!"
Stan is really jealous watching everything from behind.
Kai: „Do you want me, Xev?"
790: „Oh, please, Kai, she is a trap!"
Xev: „This is not the right time."
Kai: „Why not?"
Xev: „Because...."
Kai looks very pale, very dead, besides his strange and quite 'emotional' behavior.
Kai: „Because why?"
Xev: „Because I return the key to Stan. - We have lots of time later. Let me pass."
Kai: „You must achieve the required level of sexual ecstasy in order to transfer the key. Stan cannot bring you there."
Stan (protesting): „Yes, I can!"
Xev: „I can reach it by my own."
Kai is striking Xev's hair strain out of her faces as well. Very soft gesture. - Very much alive, also his face … eyes … winking many times, unusual alive and 'moved'.
Kai: „You know that level of ecstasy well, don't you?"
Xev: „I do. Very well."
Kai: „Like me you have been there before."
Xev: „Many times."
Kai: „And I will bring you there again."
He impales her with his brace thing right aiming into her guts. Xev seems to be surprised, screaming just a little bit out of pain.
Kai is throwing Xev at the cryo pod. Life is clearly leaving her.
790: „Good shot, now you can call yourself an assassin!"
Kai lets the brace stick inside her and even moves it a little bit for doing more damage. Kai observes Xevs face for any sign of approaching death VERY intensely … very close - the embrace of lovers actually!
Stan (not believing it): „Kai, you killed Xev!"
Kai: „Hold up your hand, Stanley!"
Stan: „You killed Xev!"
Kai is lifting Xev's right hand! 
Kai: „Hold up your hand, Stanley!"
Kai is urging him.
Stan: „You killed her!"
He can't believe it! - Kai is pulling his brace out of Xev's guts and taking Stanley's hand in a firm grip.
There comes the key, bright lightning. Transfer is complete. And then Xev is falling on the floor and vanishing with a loud scream in the voice of Prince.
Stanley: „Wow!"
Kai: „Did he tell the Lexx to destroy Water?"
Stan: „Who?"
Kai: „Him, - Xev?"
Stan: „Yeah, Xev did, how did you know?"
Kai: „Because... we are close to the point where the Lexx will be directly aimed at it! Quickly. You must tell Lexx not to destroy it."
Stan nods. They are leaving the cryo camber in a hurry.
790: „Kai? Kai. Kai, give me a lift."
They leave 790 behind.

Stan is climbing up the control blossom.
Stan: „Lexx, don't destroy the water planet."
Lexx: „As you command, Stan."
Stan is relieved.
Stan: „How much time do we have left?"
Lexx: „I was going to blow up the water planet in 53 seconds, Stanley."
Stan: „OK, Lexx, I am your captain now! Don't listen to anyone else anymore ever. Just to do as I command, OK?"
Lexx: „You are my captain now, Stan. I always obey my captain."
Stan is leaving the blossom now. And sitting down on the bottom.
Stan: „Kai, you killed Xev."
Kai: „No, I did not. I killed Prince."
Stan: „What do you mean? Xev, Xev was Prince, and Prince was Xev?"
Stan gets up.
Kai: „Yes, or at least what I believe to be Prince."
Kai seems to be thinking about this. Is he concerned somehow?
Stan: „That's what you meant by 'him'?"
Kai is not replying but leaving the bridge.
Stan: „Prince was Xev, Xev was Prince?"
Stanley is clearly confused.
Stan: „Oh, oh boy!"

Back in the cryo chamber.
Stan: „Where is Xev now?"
Kai is carrying 790 on his board on his shoulder.
Kai: „Likely on the planet Fire, where we left her."
Stan: „We better be on our way down to Fire!"
Kai: „We have no time to waste."
Stan: „Does that mean that I didn't make love with Xev after all?"
790: „Doesn't matter, she is still trash!"
Stan: „I really thought it was her."
Kai: „The Xev you saw, was a perfect reproduction. There was no way to tell."
Stan: „So how could you tell?"
Kai: „Prince did not kiss like Xev."
I wonder, how does he know that so well? When did Xev actually kiss him? I mean, REALLY kissed him? 1.04 - Letzte Folge der ersten Staffel am Ende, als alle gerettet sind, bis auf der Rest der Schattenessenz in Kai selbst! Also Kai war da nicht ganz er selbst!

Now in a moth flying down to the planet Fire.
Stan: „So does that mean, that I had the ultimate and sexual satisfaction with a man or a woman?"
Kai: „I think, you are best place to answer that question yourself, Stan."
Stan: „OK, then she definitely was. I mean, I had the sex of my lifetime, it really was - so she had to be."
Kai looks pretty skeptical to Stanley, seems to have some doubts but not telling him so.