Staffel 2: Kais Lebenslauf (??)

(transcription by Ramona Deininger ( http://www.crowwings.com) - winter 2002)
2.10 Wake the dead

Jugendliche in der Pubertät: Parties, rebellisch, Cliquen-Wirtschaft, Dicke sind die Außenseiter! Aber können nützliche Beziehungen oder Geld haben!
Der Befehlsstand der Lexx ist nun in Dunkelblau (bedeutet das: nach der Pubertät beginnt der Verfall? - eigentlich heiß) es wohl nur, dass diese Folge nicht chronologisch gedreht wurde und wohl nicht ständig neu umgespritzt wetden konnte.

300 Jahre sind vergangen, seit die Clique sich einfror (war das noch vor der Schattenherrschaft? Ach, ja, es war einer der 94 Reformplaneten, die Stan auf dem Gewissen hatte). Allerdings ist die Vergänglichkeit und Vergangenheit den Jugendlichen nicht recht klar, WAS es alles bedeutet: alle, die sie kannten, sind tot. Und dann die Jugendsprache mit unsinnigen Verniedlichungen: das ist total U für ein A. Die Lexx wächst immer noch, sagt Stan. DAS kann er aber nur durch eine Folge 'später' erfahren haben - also ein Hinweis auf die vertauschten Reihenfolgen einiger Folgen!

Stan auf die Bemerkung, dass Kai seltsam wäre: „Kai ist tot. Nun, nicht wirklich tot, lebendig tot und noch vieles mehr. Er ist ein Attentäter. Er ist extrem gefährlich."
Xev: Er ist ein guter Attentäter, der unser Leben schon viele Male gerettet hat."

Testosteron-Streit unter den Männern: Wer ist der Boss, wer ist cooler?

Die Zungentoilette wird eingeführt: daraus folgt: Freudscher 'Anal'-Sex vor / in der Pubertät?
Die urban legends, der Kiss-me-kid-carver. Vergänglichkeit von Leben und Zeit. Die Tendenz der Aussenseiter, sich an allem Schlechten die Schuld zugeben! Selbstmordtendenzen?

Die Befehle an den noch halb gefrorenen Kai auf Englisch:
Ennox: The stiff here is not more than a maggot retirement home. Hey, bone-head, can you hear me? If you really are an assassin, do a job for me. Kill Ted, he deserves it, his girlfriend Canana too, she is a demonic cow, take a good bite into my friend here as well, and Xev, she has no staff, when she sees me. And Stan, because he is over 30. Kill everyone, go on a rampage like the kiss-me-kid-carver, stocker, man, waste them one at a time in cool ways, some fast, some slow, have fun - go major psycho!

Kai grinst böse beim Aufwachen! Gelber Augen. Augen sind die Pforten zur Seele. Gelb bedeutet 'vergiftet'. So später auch bei Xev in: 'Twilight'!

Ennox und Ted sagen sich beide: „You are so dead, man!"
Und alle besitzen ihre Handy bzw. Spielzeug-Blabberer, - um sich damit den größten Mist zuzusäuseln!
Kai: „You didn't treat her right, Ted, you are a bad boyfriend, Ted. You should have done her, just like I am gonna do. You will never see them again, or nobody for that matter, Ted. YOU are so dead, man."
(Parodie auf SCREAM ?)
Kai kommt 'feucht' aus der Toilette raus - in den Eingeweiden der Lexx hat er sich dann so 'wirre Haare' geholt? Coole Schattenspiele und dann AUF Ted drauf!

Kai legt sich bei Laleen auf die Lauer, erschrickt sie. Dann Gibble: niemand nimmt ihn ernst, als er die Leiche findet! Und natürlich gibt er SICH die Schuld! Die Toilette wäre "irre" geworden, nachdem er die Drogenschachtel hinein fallen ließ.

Laleen: „Soll ich mich für den Richtigen aufbewahren?" - typische Jungfrauen-Fragen!

Kai: „You were right, Gibble, you are a rotten kid, hättest die Gomslabber nicht in die Toilette schmeißen sollen! You waked the dead and when you wake the dead, form dictates: you join them! Eat them all up! ..."
(Da Kai aus der Toilette kam, liegt schon der Verdacht nahe, dass er wirklich auch durch die Droge so 'böse' wurde - aber eigentlich denke ich das nicht!)

Parodie auf The Crow (von Decke runter) Halloween / Psycho: Duschszene mit Laleen, die in späteren Staffeln als 'Bunny' wieder auftaucht!
Kai 'stöhnt' bei nackter Laleen in Dusche - was soll DAS denn? Im Angesicht des Todes ???? Angeturnt? Kai, der Untote hat im Wahnsinn plötzlich DOCH Gelüste?
Kai: „The man, who wants you!"
Laleen: „Stan? - I told you to wait."
Kai: „Mh mhh! - I tried, but you look so hot, so rife and delicious, I want you NOW!"
Kai hat dieses stöhnende Atmen und Lachen - lebendiger ?
Programmierung korrupt - nicht mehr Kai selbst!

Kai: „Be inventive - in cool ways."
Protoblut schon niedrigen Stand erreicht, er fällt schon um, und ist kurze Zeit bewußtlos! Kleine Ausfälle!
Kai: „Ripping the sick, fuck meat, psycho rampage! - Don't run away, stick together, let's get wasted!"
Und dann hängt er von der Decke und sagt: „Nobody moves!"
Xev: „It's me, Xev!"
Kai: „Not for long!"
Xev: „This is not you, Kai. You are not a killer anymore!"
Kai: „...one at a time, in cool ways - have fun!"
790: „Leave me behind and run for you life!"
Kai: „Listen to the robot!" (streckt Xev die Zunge raus, kindisches Mienenspiel wie bei Mantrid!)
Kai: „I won't make promises, I can't keep!" - Aha, also Kai IMMER der Ehrenmann! - DAS stimmt auch für den Rest der Serie!
Kai: „Hello, gorgous, going my way?"
DAS ist wieder zweideutig, denn Kai geht ja AUCH in den Tod! Am Schluss. Dann singt er sein Lied = Todessehnsucht - was zu dem Spruch vorher paßt, und dann: „I am coming - back!" - Auf kämpferische, bedrohliche Weise!
Nun, zum einen meint er: zurück zur Lexx und Stan und Xev, ABER auch im Sinne von: Hey, ich bin schon mal dem Tod 'entkommen' - und zurückgekehrt - oder im Sinne von: auch nach meinem Tod (4. Staffel) komme ich zurück ....
Der Zerstörungsstrahl der Lexx ist so lahm, das man mit der Motte aus dem Weg hüpfen kann (schon in 1.4 zu sehen). Das macht Kai natürlich auch!
Xev: „Kai is gone!" - Voller Trauer ... und das rührt in Kai selbst dann die Erinnerungen an sich selbst - ABER nicht genug, um die korrupte Programmierung zu durchbrechen! - Eigentlich komisch! Das hat doch sonst funktioniert! Als er sein originales Gedächtnis vom Vorschatten bekam (1.1)!
Kai: „I have killed ...(lange Aufzählung wie gehabt!)! - I have done all this in the service of his divine shadow and his precessors. And appearently the FUN never stops!" -- macht Pause, hüpft dann zum Befehlsstand herunter und hebt die Axt an: „Who is first?"

Am Schluss sind Stan und Xev BEIDE nicht selbstsüchtig, stehen für den Freund mit ihrem Leben ein. 
Kai: „Oh, sweet. Then we just have to take turns ... kleine Stücke hier, und da ... and THERE!"

Seltsamerweise tötet Kai in dieser Folge nicht mit seiner Waffe! Und obwohl sich Kai an sein eigenes Leben erinnert, an seine Identität, reicht das nicht, ihn von der Tat abzuhalten? Warum nicht? (die deutschen Geldgeber wollten clean deaths haben, praktisch kein Blut und nicht mit seiner Waffe, weil das zu negativ behaftet wäre!)
Seine Freunde versuchen, ihn wieder zu beleben, mit der richtigen Programmierung, statt einfach kühl eingelagert zu lassen, weil er zu gefährlich geworden ist. Sie sind wahre Freunde!