Staffel 2: Kais Lebenslauf (??)

(transcription by Ramona Deininger ( http://www.crowwings.com) - winter 2002)

2.6 Stan's Trial

Das Freudenschiff von Celes, ein leuchtender Frauenkörper, der Ort, wo Stan vor der Gefangenahme durch Seinen Schatten ein wenig Freude erfuhr. Der Busen der Figur ist gleichzeitig die Prozess-Kammer. 
(Das Gerhard Schröder Detail: er stand unter einer der obszönen Skulpturen des Ex-Bordells, in dem in Deutschland gedreht wurde.)
Stan wird mit einem Ganzkörper-Kondom gefangen, von einer verführerischen Leinwand-Schönheit, einer Projektion, Baby-Dolls. 

Das Raumschiff der Generalstaatsanwältin Gihana hat die Form der Zerstäuber-Vernichtungswaffe (auch Blackbox genannt.)

In dieser Folge wird Kais Gerechtigkeitssinn deutlich (im Gesamtzusammenhang: symbolisiert eine bestimmte Entwicklungsphase im Leben des Menschen: frühe Kindheit: Gerechtigkeit und Moral werden ausgeprägt.)
Kai: „Haben wir das Recht dazu, uns einzumischen, wenn Stan schuldig ist?" - Kais Mund ist offen, als er sagt: „Wenn er unschuldig ist, müssen wir ihn nicht retten, wenn er schuldig ist, dann verdient er die Strafe."
Xev: „Er ist unser Freund!"
Kai: „Dann lass uns am Prozess teilnehmen / zusehen!"

Stan hängt an einem SM-Kreuz: er wäre verantwortlich für den Tod von 658 Milliarden und 504 Millionen Leuten. DAS wäre wirklich eine ganz bedeutende Schuld!

Im Eingangsbereich werden Xev und Kai von den Wachen bedroht.
Kai: „Wir sind eingeladen worden."
Xev möchte der Anwältin nicht erzählen, wie sie mit Stan das erste Mal zusammengetroffen sind. Kai hingegen zeigt eigenen Willen gegen Xevs festen Schweigeentschluss, und erzählt bereitwillig den Hergang. Wenn es um Gerechtigkeit geht, ist Kai in jeder Hinsicht kooperationsbereit!)
Kai: „Wir sind gemeinsam von Cluster geflohen, bevor er zerstört wurde." 
Gihana: „War Stan Ihnen vorher bekannt?"
Kai: „Nein, ich war mir seiner nicht gewahr, ich habe mein Bewusstsein erst vor kurzem wiedererlangt."

Der Verteidiger von Stan, Noel, befindet sich in einem Gewissenskonflikt: „Wie kann ich jemand verteidigen, der des schrecklichsten Verbrechens gegen die Menschheit schuldig ist?" Für ihn steht die Schuld schon fest. Kernaussage: alle Anwälte sind des Teufels und karrieregeil.

Während des Prozessbeginns Kai: „Justicias Waage ist wieder im Gleichgewicht. Seit deinem Prozess, Xev, und der Schwarzen Garde hat sich viel verändert." Kai hat eine Art Urvertrauen in die Gerechtigkeit, die 'immer siegt'. Aber Xev ist weiterhin skeptisch! Kai hält Xev zurück, als diese zu Stan gehen will.

Der Verrat liegt zehn Jahre in der Vergangenheit zurück. 100 Planeten wurden zerstört, davon aber nur 94 Reformer-Planeten, die restlichen sechs waren andere, weit außerhalb der Schutzschilde. (erklärt Stan)

Erster Vorwurf: zu loses Mundwerk? Auf dem Freudenschiff verplapperte Stan sich - außerdem habe er die Megaschatten zu den Rebellen gefühlt. Aber dafür gibt es keine wasserdichten Beweise, wie auch Noel einwenden muss.

Kai hält Xev wieder zurück.
Kai: „Wir dürfen diese faire Gerichtsverhandlung nicht unterbrechen."

Die Staatsanwältin findet im Tod anderer ihre Befriedigung, sie will Stan selbst töten, und die Hure ist eine Waise, und hat damit keine Rechte. 
Gihana: „Intelligenz: Es gehört dazu, klare Grenzen zu sehen: Erfolg bedeutet die allgemeine Stimmung zu erfassen, meine Wünsche vorauszuahnen." Steht die Staatsanwältin für den 'allgemeinen Produzenten'-Geschmack ODER für eine Art Mainstream-Geschmack der Massen?
Wurde Stan für die Information gut bezahlt? Nein, er wurde nur auf das Freudenschiff gelassen, weil er ein Rebellen war. Der Hure wird ein Stachel ins Gehirn hinein getrieben. Hinterrücks. Produzenten = Staatsanwältin umgeben von Ja-Sagern, hat eine eigene Rechtsauffassung, ihr wird ständig geschmeichelt.

Kai will Stan als Anwalt vertreten, anstatt den armen Stan das selbst tun zu lassen - DAS wäre mit Sicherheit nicht gut gegangen. Als Kai sich vorstellen soll, gibt er nicht seinen vollen Namen an! Sondern nur: „Ich bin Kai!" Im Gesamtzusammenhang gesehen: Frühe Entwicklungsphase eines jungen Menschen: zwar besteht ein Identitätsgefühl, aber noch kein Gesamtzusammenhang, noch kein Volk, ...

Die Gedächtnissonde, der Stan unterzogen wird, ist eine andere als zu Xevs Prozess (schonender?).

Stan hätte ein Held sein können: durch seinen Selbstmord. Aber Stan hatte Angst vor dem Tod. Mit dieser Schuld musste er so lange weiterleben, aber er selbst hat nie getötet. Bei dem Wort 'Schuld' zuckt Kai ein bisschen, bei dem Schlussplädoyer fuchtelt Kai mit der Hand. „Stan verdient die Gnade, die auch einem zweifelhaften Helden zustehen würde. Immerhin hat er bei der Vernichtung Seines Schattens geholfen!"

Stan dankt Kai und Xev für ihren Einsatz. Kai fordert, einen schnellen, schmerzlosen Tod, es wäre nicht gerecht, Stan zu befreien, wenn das Urteil auf 'schuldig' lautet. „Das kann ich nicht tun. Es tut mir leid." sagt er.
Kai fordert einen würdevollen, schnellen, schmerzlosen Tod. Die Anwältin will den grausamsten vorstellbaren Tod: Nervenbohrwürmer! Sie erhalten ihn solange am Leben, in Qualen, bis seinem Körper alle Nährstoffe entzogen sind: ist das eine Widerspiegelung von Kais Tod? Gab es Schmerzen solange, bis die Dekarbonisierung fertig war? Strafe über den Tod hinaus?

Kai: „Das ist Rache, pure Barbarei, das ist keine Gerechtigkeit. Noch mehr Qualen zu verursachen, entehrt die verlorenen Seelen. Sie sind alle tot. Deshalb ist es falsch, dass sie durch seine Qualen Befriedigung erlangen könnten."
Er sieht sich als Sprecher für die Toten: keine Rachegefühle, die ihn leiten könnten. (Hier ist Kai recht emotional! - Und geradezu wütend auf die Worte der Staatsanwältin.)

Kai: „Stirb wohl, Stan." Er hält Xev zurück. „Wir können nichts mehr für ihn tun!"

Gihana: „Das Leben steckt voller Überraschungen - und der Tod eben auch!" (wieder ein Tattoo, wieder ein Geheimbund!) - „Es gibt immer Leute, die etwas anders sind als andere: sie empfinden Freude, wenn andere leiden. Der Tod erregt mich, er macht mich so kribbelig. Kein Tod erregt mich so wie deiner!"

Kai: „Er wird keine Schmerzen spüren, es geht schnell."
Xev: „Er hat es nicht verdient."
Kai: „Das Gericht hat so entschieden."
Xev: „Hast du keine Gefühle für ihn?"
Kai: „Nun Lebende haben Gefühle."
Xev: „Wie können wir die Lexx steuern?"
Kai: „Du fängst ein neues Leben an: es beginnt hier und jetzt!"
(Ein Freudenschiff für eine Liebessklavin wie passend!)
Xev: „Und was wird aus dir?"
Kai: „Ich habe keine Zukunft!"

Gihana: „Die Helfershelfer sind staatenlose Vagabunden ohne Rechte: tötet sie auf der Stelle!"
Xev: „Stan ist kein böser Mensch!"
Kai: „Ich weiß."
Anders ausgedrückt: nicht nur die bösen Menschen haben den Tod verdient. Oder man könnte das auch so sehen: Im Leben werden halt nicht nur die bösen Menschen bestraft.
Kai stellt sich vor Xev, als sie von den Wachen beschossen werden. Kai entwaffnet die Wachen, tötet sie aber nicht. 
Wachen: „Ihr seid Helfer des Erzverräters."
Kai: „Haben wir kein Recht auf eine Verhandlung?"
Wachen: „Staatenlose Vagabunden haben keine Rechte."
Kai: „Das ist keine Gerechtigkeit." - Aus der Traum von Justicias Waagschalen im Gleichgewicht!

Kai: „Jede Bewegung ist der Tod, verstehen Sie?" 
Gihana: „Der Gerechtigkeit muss Genüge getan werden."
Kai: „Jetzt nicht mehr. Gerechtigkeit interessiert Sie nicht, nur die Grausamkeit."
Antwort Anwältin: „Als ob das eine ohne das andere möglich wäre!"
Kai: „Ist das Töten notwendig? Ich verspüre keine Motivation, sie zu töten. Aber ich würde es sofort tun, wenn du, Stan, mich bittest, Vollstrecker der Gerechtigkeit zu sein!"
Das würde aber auch Stans eigenes Todesurteil bedeuten, wie Kai später zugibt. Den Gerechtigkeit ist eine zweischneidige Sache. Sie macht keinen Unterschied zwischen Feind und Freund. Zumindest nicht für Kai. Und er hat keine Motivation zu lügen!